DISCLAIMER!
Данный пост - субъективное мнение.
Если оно не совпадает с вашим - это норма.
Сколько людей, столько и мнений.
И мы с Озиалем не претендуем на звание "экспертнейшие эксперты", поэтому на точность не претендуем. Мы тут расписываем всё, что мы знаем по теме.
Если вы обнаружите ошибки - обязательно напишите в комментариях! Именно благодаря вашему фидбэку мы также улучшаем наши посты!
И сразу же приносим извинения за ошибки в тексте. Будем сразу их исправлять по возможности.
Ну и тут будет прям много спойлеров. Будьте осторожны!
Также данная статья будет весьма объёмной, ибо будут проскакивать моменты, которые стоит обсудить не вкратце, а подробно, чтобы прояснить картину мира. Без этого никуда.
Это вторая часть большого разбора квеста "Опасная тропа". Связано это с тем, что суммарно статья вышла на 100к+ символов. Да, хоть это не моя практика делать маленькие статьи, но всё же пришлось это сделать в угоду форуму. Если вы изначально наткнулись на данную статью и не читали первую часть, то советую её прочитать, чтобы не было каши в голове.
Здесь мы разберём оставшийся квест и поймём, а что собственно произошло сейчас и 500 лет назад, и выясним примерную природу данного места.
Итак, продолжаем!
"КОНЕЦ ПУТИ"
Начинается данная часть квеста с того момента, когда Паймон просыпается. Да, малышка Паймон настолько утомилась, что заснула.
Но не волнуйтесь. Возле неё была надёжная защита:
Аратаки Итто: Уси, тебе не кажется, что эта наша фиалковая дынька уснула? Видит ли она сны?
Уси: Му? Му-у.
Аратаки Итто: Уф, она выглядит измотанной. Тяжело видеть её такой, обычно-то она говорит без умолку... Эх, бедняжка. Да и паренёк наш (Сяо) выглядит таким изнурённым. Я так о них обоих беспокоюсь.
Уси: Му-у, му-у.
Аратаки Итто: Спит, как я в темнице? Ну ты и шутник. Да я сплю как король. ГГ?! Ты когда вернулся?
Поэтому во сне она слышала коровье мычание.
Также ото сна пробудился и Сяо, что сейчас нам в плане сюжет более важно. С ним будет связан весьма большой диалог, который ещё больше раскрывает свойства данного места и всю его опасность.
Также он подтверждает свою цель визита - навестить место, в котором пропал Босациус. И именно с ним он сражался. Именно он ранил Сяо в подземелье.
Сяо: Просто бессмысленное сражение. Я пришёл сюда в поисках одного человека. Но оказалось, что он уже совсем не тот.
Янь Фэй: Мадам Пин упоминала, что ты обычно живёшь на постоялом дворе «Ваншу», чтобы охранять дорогу через Тростниковые острова. Странно, что ты сам пошёл кого-то искать ... Неужели это Адепт?
Сяо : ... Я ищу Яксу по имени Босациус.
ГГ: (Какое - то знакомое имя...)
Янь Фэй: Босациус, это один из пяти Якс, как и ты? Разве остальные четверо Якс не покинули наш мир?
Сяо: Можно и так сказать. Но только тело Босациуса так и не было найдено. Яксы постоянно имеют дело с телами павших Архонтов. Из-за этого нас отягощает карма, которая постепенно сводитс ума ... В последнюю нашу встречу Босациус уже лишился рассудка. Он ушёл. Никто не знает, куда. Больше я о нём не слышал. Но Босациус - самый старший среди нас. Он всегда говорил, что Яксы вечно сражаются, и неважно, мертвы мы или ещё живы, мы должны заботиться друг о друге и знать судьбу каждого из нас до самого конца.
Янь Фэй: Неужели он забыл о своих словах, когда впал в безумие ?
Сяо: Не исключено. Но он - это он, а я - это я. Раз уж я ещё жив, то обязан выяснить, где остальные.
Паймон: Но почему именно Разлом? Ты услышал, что он здесь ?
Сяо: Как вы, наверное, знаете, пятьсот лет назад в Разлом вторглись звери из Каэнри'ах.
ГГ: Да ,я кое-что слышал.
Сяо: Битва та длилась очень долго. По легенде , в пылу сражения воины повстречали отважного Яксу. Однако никто из них не знал его имени .
Янь Фэй: Но Якс ведь больше пяти. Может, это вовсе и не Босациус .
Паймон : Ого ... Так значит, ты подумал, что тот Якса - Босациус, и решил проверить , да ?
Сяо : Нельзя утверждать наверняка, но это моя единственная зацепка. Босациус очень гордый. Если бы он присоединился к сражению, непременно назвал бы своё имя. Поэтому сначала ... сначала я подумал, что безымянный Якса не может быть им .
Ветрикс: Неужели ты всё - таки нашёл его?
Янь Фэй: Погодите-ка ! Так это с Босациусом ты тогда дрался? И это он тебя ранил?
Сяо : ... Да.
Паимон: Немыслимо ...
На самом деле, в том, что Якса не сказал своего имени, ничего удивительного нет. Но об этом нам скажут чуть позже.
Из диалога Сяо становится понятно, что Босациус изменился не в лучшую сторону, учитывая тот факт, что он напал на своего брата по оружию.
Янь Фэй: Вторжение чудовищ Каэнри'ах, битва в Разломе, предки Е Лань ... Всё это определённо связывает какая-то нить. В мире много совпадений, но это уже слишком. Может, это как-то связано с Мистическом компасом, упомянутом в завещании?
Сяо: Завещании?
Янь Фэй : А ,да . Я здесь из-за этого документа. Может быть, тебе не приходилось с таким встречаться ранее. Видишь ли , «завещание» - это записи, в которых люди или Адепты выражают свои посмертные желания. После смерти завещателя другие люди исполняют выраженную в завещании последнюю волю.
Сяо: Этот документ можно написать в любое время?
Паймон: Эй! Ты чего это, уже завещание писать собрался?! Сейчас?
Сяо: В тот день вы увидели мой призрак вовсе не случайно. Это пространство использовало ваше желание найти меня, чтобы заманить в ловушку. Но чистый обман раскрыть легко, чего не скажешь об Истине с каплей лжи. То, что вы слышали, в действительности было моими словами. Это место послало вам мой голос, заставив запаниковать. Это односторонний разговор был приманкой. Если бы мы не смогли связаться через пространственный разрыв, возможно, всё уже было бы кончено. Это место не убивает, а поглощает души.
Паймон: Да как такое возможно? ..
Сяо: Наш враг умён. Нельзя здесь задерживаться. Забудьте о том, зачем пришли сюда. Нужно найти способ отправить вас обратно. Я здесь, чтобы предупредить вас. Это место очень очень опасно. Если задержитесь, оно может поглотить вас.
Паймон : А ты откуда знаешь?
Ветрикс : Что с нами станет после этого?
Сяо: Возможно, вы превратитесь в блуждающие души и останетесь бродить под землёй.
Е Лань: Похоже, тебе такие уже встречались.
Янь Фэй: Е Лань, ты вернулась.
Е Лань: Да, стою, слушаю ваш разговор. Мне уже довелось наткнуться здесь на странные явления. Мелькающие тени, творения внешнего мира ... Думаю , всё это просто иллюзии.
Янь Фэй: Иллюзии? ..
Сяо: Раньше мне тоже так казалось. Однако всё не так просто. В любой момент эти иллюзии могут обрести телесные оболочки и напасть на вас.
Е Лань: Неужели ты знаешь, как отсюда выбраться?
Сяо: Не знаю. Но догадываюсь. Как и сказала Янь Фэй ,здешнее пространство хаотично, однако у него есть слабые места. Если ударить по месту соединения двух пространств, создаётся разрыв и можно перейти из одного пространства в другое. Так я и попал сюда. Если я вложу всю силу, возможно, мне удастся прорвать завесу и открыть для вас путь.
Е Лань: Выходит, сильный удар может разорвать пространство ... Я тоже предполагала такой вариант.
Янь Фэй: Что значит «вложу всю силу»?
Сяо: Сделаю всё возможное.
Паймон: Погоди-ка. Ты нам поможешь, а сам ... останешься здесь ?
Е Лань: Ты же не можешь всерьёз такое говорить ...
И на этом моменте сталкиваются две точки зрения, как поступить: пожертвовать собой или не идти на риск. Поставить на кон свою жизнь ради спасения других или работать сообща. В данном случае снова показывается натура Яксы - если кому-то грозит опасность, то он сам пойдёт на дело в одиночку, чтобы защитить других. Это его долг.
Но стоит ли сразу идти ва-банк даже в такой ситуации? Сказать трудно. Да, кто-то посчитает Е Лань уж слишком своенравной, но всё же причины такого поведения лично для меня очевидны (хотя я не думаю, что действительно так и есть) - она выполняет роль этакого "батьки" (помните Цзинь У?) в отряде. Не даёт всем сразу идти на пролом. Правда в отличие от Цзинь У, Е Лань выглядит слишком пылкой. Считать ли это признаком "гопаря" - решать вам.
Кстати, мне почему-то вспомнился случай из квеста близнецов, где также столкнулись две полярные точки зрения - Близнеца и Дайнслейфа.
Близнец считает, что избавиться от проклятья и восстановить Каэнриах можно, хоть шанс провала - 99,9%
Дайн считает, что всё тлен, ибо шанс провала - 99,9%
Не знаю к чему я привёл данный пример, но почему-то пришло на ум.
Сяо: Я видел Босациуса. Тогда я осознал, насколько кошмарно это место. Одна атака может создать только очень маленькое отверстие. Чтобы отправить вас обратно во внешний мир, мне, скорее всего, придётся постоянно направлять энергию, чтобы туннель оставался открытым. Мне не впервой встречаться со смертью лицом к лицу. Обычное дело.
ГГ: Но ведь если ты используешь всю свою силу ...
Янь Фэй: Н-ну уж нет! Даже если это и сработает, я всё равно против.
Паймон: И я ! Что это за ужасный план ? Нельзя никого бросать!
ГГ: Мы должны уйти вместе.
Сяо: Судить о методе можно лишь в сравнении с другими. Однако это не тот случай. Не думаю, что у вас есть идеи получше, раз уж вы до сих пор здесь.
Янь Фэй: Ты уверен, что это сработает ?
Сяо: Не уверен.
Паймон: Да что с тобой не так? Разве можно жертвовать собой ради затеи, про которую ты даже не знаешь, сработает ли она!
Янь Фэй: Вы как хотите, а я против.
Сяо: Даже если я скажу , что это ... «последняя воля»?
Янь Фэй: Т-ты ...
Е Лань: Это твоя стратегия? Без обид, но у нас нет никаких гарантий, что этот план удастся или даже что он безопасен. К тому же ты сам сказал, что Яксы опасны для людей. Думаешь, мы примем этот самонадеянный план, лишь потому что ты так сказал?
Сяо: На поле битвы воин всегда ставит на кон свою жизнь. Если он не готов проиграть и идти до конца, ему никогда не победить .
Е Лань: Я участвовала во многих битвах. И знаю, что, если ситуация не критическая, о таких крайних методах не может быть и речи .Ты говоришь так, надеясь, что мы поймём и согласимся. Но если твоя жертва будет напрасной, это только подорвёт наш моральный дух. Кроме того , если бы ты и вправду хотел пожертвовать собой, то сделал бы это молча. Выходит , не такой уж ты и бесстрашный. К тому же, что это за победа - пожертвовать одним, чтобы спасти остальных ?
Янь Фэй: Е Лань , перестань ...
Е Лань: ... В общем, рано впадать в отчаяние. Может, где - то здесь ещё есть тайный проход. Просто мы его ещё не нашли.
Сяо: А что, если его нет? Или если мы его не найдём ? И в конце концов я окажусь настолько слаб , что у меня не останется сил пожертвовать собой ... что тогда?
Е Лань: Мы не знаем, какой план гарантирует успех. Разницы в них нет. Но очень глупо выбирать тот, что заставляет идти на крайние меры .
ГГ: (Е Лань очень расстроена ... )
И тут внезапно в спор влезает Итто, который совершает ... пожалуй самый безрассудный поступок, но этот самый поступок характеризует его как босса.
Как говорится, "что у умного на уме, то у дурака на языке". В нашем случае - в кулаках.
Сильный удар может пробить завесу, так ? Ха-ха , да, слышал я ваш разговор. Не нравится мне, что кого-то придётся оставлять! Нужно просто сделать ... так ! Эй, ты там, кто бы ты ни был! Посмотрим, как долго продержится твоя ловушка, когда я с тобой разделаюсь!
Он сам решил проломить стену в пространстве, потеряв все свои силы. Ради того, чтобы в команде закончилась ссора и народ шёл дальше. Чтобы сохранилась надежда получить хоть малейший шанс на выживание.
Аратаки Итто: Уф... Ха... ну как? Это путь, вы... видели...
Куки Синобу: Ох, ну почему ты вечно такое вытворяешь...
<...>
На этот удар он затратил все свои силы. Возможно, благодаря этому он и смог пробить проход.
Е Лань: Я посмотрю, получится ли стабилизировать его.
Янь Фэй: Это он, наверное, из-за нашего спора решил пойти на такие меры, да?
Куки Синобу: Босс просто терпеть не может распри в команде. Когда в банде начинались ссоры, он всегда что-нибудь вытворял. Зато все сразу успокаивались. Вот и сегодня он в своём репертуаре. Хоть вы и недавно знакомы, но он сказал, что вы часть команды, и он правда в это верит.
Уси: Му-у...
Куки Синобу: Босс ненавидит, когда кто-то идёт на жертвы, хотя сам неосознанно так и поступает. Однако есть кое-что, что отличает его от других. Когда он так поступает, он не жертвует собой, а искренне верит, что достаточно силён, чтобы преодолеть любое препятствие.
Паймон: Вот это самоуверенность... Разве это не то же, что и Сяо сказал? Очень глупо!
И в данный момент ... я реально захотел выразить своё искреннее уважение команде сценаристов за то, что нам ярко показали ту самую черту они, благодаря которой он смог собрать банду и из неё не дезертируют. Черту харизматичного лидера, который всегда способен перехватить инициативу на себя, если возникают трудные моменты. Да, он, возможно, лишиться из-за этого жизни, но он покажет всем, что именно он есть босс. Он есть полкоманды.
Да, он по факту совершил примерно то же самое, что и хотел сделать Сяо, но он не стал это размусоливать. Бес сказал - бес сделал, что хоть и выглядит весьма глупо, но это характеризует Итто как того, кто всегда готов перехватить всё на себя ради того, чтобы команда была в гармонии.
Причём самоуверенность у Итто настолько большая, что его никто не может остановить.
Несмотря на то, что Итто сделал то же самое, что хотел сделать Сяо, всё же есть одно отличие.
Сяо: Мне жаль.
Куки Синобу: Да нет, не извиняйся. Вы с Е Лань правы. Однако если бы ты был в банде Аратаки, я бы поддержала Е Лань. Босс сделал это не ради глупого самопожертвования. Он искренне верит, что это поможет нам найди выход и что мы выберемся и заберём его с собой. Каждый очень важен. Сейчас нам нужно поддерживать друг друга, если хотим выбраться. Ваша жизнь очень важна для некоторых... нет, для многих людей.
И на мой взгляд, это - один из самых крутых моментов в последних сюжетках. Именно поэтому у меня Итто вызывает в основном позитив. Да, двухметровый амбал с умом младенца, но даже у такого персонажа имеются принципы и большое сердце.
И именно Итто мне больше всего запомнился в данном квесте. Да, как бы локализации его не выставляли в дурном свете (к слову Итто - далеко не такой "чёткий" в оригинале, он со всеми старается говорить на "вы", хоть он и рубаха-парень), всё же видно в нём что-то приятное. Из всех персонажей Инадзумы Итто кажется самым открытым. С ним легко подружиться и он никого не даст в обиду. Да, похyлиганит, но всё же это всё и близко не тянет на "особо тяжкое".
Ладно, продолжим.
Хоть Итто вложил все свои силы в этот удар, путь к выходу открыт не был, лишь вглубь. Однако возможно это нас приведёт к чему-то важному?
Внезапно Янь Фэй вспоминает цель своего визита в Разлом: найти Мистический компас. И, зная силу подземелья, она надеется на то, что, возможно, её желание найти артефакт воплотится в реальность.
Также она пояснила за то, почему именно Е Лань была против самопожертвования:
"...К тому же для Е Лань эта тема очень важна. Она всех отговаривает от самопожертвования. Насколько я знаю, в прошлом её ценой своей жизни спас друг. Возможно, поэтому ей так ненавистны самопожертвования. Не так-то просто свыкнуться с мыслью, что ты живёшь благодаря тому, что кто-то пожертвовал собой..."
Ну и чтобы защитить Куки с Итто, она поставила огненный барьер, пока мы вчетвером будем обследовать путь, который создал Аратаки.
И всё же Итто рисковал собой не зря. Мы находим очередное подземелье, которое будет отличаться ото всех.
Да, чуть не забыл.
Запомните момент с Сяо, когда он со словами "Я что-нибудь придумаю" куда-то уходит. Он нам пригодится в дальнейшем.
При входе мы обнаруживаем несколько изменённый пейзаж внешнего уровня Разлома и некий инструмент с иероглифами Ли Юэ, и он ну просто огромный.
И просто так его на работу, естественно, не возьмёшь. После беглого осмотра мы находим Похитителей сокровищ, которые ошиваются возле компаса поменьше.
Причём Янь Фэй подмечает, что она их видела несколько дней назад, показывая то, что это - очередное пространство, которое строится на воспоминаниях.
В этот момент нам дают возможность поиграть за Пиро юриста. В целом битва нетрудная.
В конце сечжи раскрывает нам то, что было несколько дней назад, и подтверждает выше мной приведённый тезис:
Янь Фэй: Ну вот. Легкотня, как и в прошлый раз. Не так давно я раскрыла одно коммерческое преступление. Чтобы отомстить мне, виновник нанял головорезов из Похитителей сокровищ.
ГГ: Не так-то просто быть юридическим консультантом.
Янь Фэй: Такое часто случается. К счастью, я могу постоять за себя. Несколько простеньких приёмов - и с ними покончено. Но как они тут оказались? Все до единого, прямо как в тот день. Неужто это место воссоздало мои воспоминания? Боюсь, это ещё один способ поглотить нас. Хитро.
Далее мы находим первую записку, которую оставил некто:
Скорее всего это кто-то, кто так же, как и мы, застрял здесь когда-то вместе с неким Бо Яном. Не исключено, что это было в тот самый инцидент.
Далее мы следуем в портал, который отправит нас в другое пространство. Причём любопытен комментарий Паймон:
"Ух ты! Это что, туннель? Как странно... Такое ощущение, будто он ведёт в другой мир, или даже другое время"...
Об этом мы поговорим чуть попозже.
Далее мы оказываемся в другом, но похожем месте. В этот раз мы застаём Фатуи. Это уже воспоминания Е Лань, которая присоединяется к нам.
Нас интересует момент, в котором появляется некий таинственный голос:
"...нельзя сдаваться... но могу... отсюда?...Я запишу... увиденное...компас...хочу...домой...Я так устал... "
Вот как объясняет данный голос Е Лань:
Помнишь, как до этого я наткнулась на несколько призраков? Именно эти слова я тогда и услышала. Ещё одни воссозданные воспоминания... Теперь, по крайней мере, всем всё известно.
Далее нас ожидает ещё одна записка:
Становится ясно то, что данные записки писали застрявшие тут Миллелиты, когда они зачищали всё от монстров. Т.е. они вместе с Яксой застряли тут?
После небольших раздумий (не забудьте про дерево) мы снова двигаем стрелку компаса, чтобы перенестись в другое пространство, более мрачное в плане оттенков.
И первое, что сразу бросается в глаза - Сяо общается с Босациусом.
Босациус... теперь ты просто призрак этого подземелья.
И на наше желание помочь, Алатус отвечает отказом, ибо это - его битва.
Собственно теперь мы должны бороться с самим Босациусом, а если быть точнее, то с его фантомной версией. И во время боя завязывается этакий диалог, который выглядит... весьма любопытным:
???: Мерзкие чудовища, сколько людей из-за вас погибло. Я заманил вас всех в это подземелье, потому что обнаружил ваше слабое место.
Сяо: Спрятаться в тень, а потом ударить исподтишка... Единственная тактика Босациуса.
???: Я утащу тебя за собой в могилу!
Сяо: Хм!... Ха... Разве может такой непревзойдённый воин, как ты, закончить здесь свой путь?
Паймон: Если это продолжится, Сяо очень не поздоровится...
Сяо: Неважно... Я знаю, чем всё кончится...
???: (уставшие звуки)
Янь Фэй: Босациус выглядит уставшим?
Сяо: Маршал Летучий Змей, Босациус, даже твоей силе есть предел. Фантом не сравнится с настоящим тобой. В пору своего расцвета ты был совсем другой. Что бы подумал Властелин Камня, увидев, во что превратился первый Якса?
???: Уходи! Я с этим разберусь. Нельзя, чтобы монстры вернулись на поверхность. Помните, мы должны удержать линию в сто километров от Разлома любой ценой!
Данные слова неплохо так описывают механизм работы данного измерения, но об этом в "Послесловии".
Причём подчеркну - хоть с нами и говорил Босациус, сражалось с нами именно измерение, которое использовало воспоминания Летучего змея.
Спустя время Алатус избавляется от духа Яксы, а после - рассказывает о нём, отвечая на вопрос о том, почему Якса вошёл в историю, как Безымянный:
Е Лань: Неужели это был легендарный маршал Летучий Змей Босациус?
Сяо: Да. Я поступил своевольно. Однако Босациус пропал сотни лет назад. Возможно, это был единственный шанс увидеть его вновь.
Паймон: Он кричал, что нужно что-то защищать...
Сяо: Здесь Босациус сражался. Он и есть тот Безымянный Якса из легенд.
Паймон: Но ты сказал, что Босациус обязательно назвал бы своё имя. Почему же он этого не сделал?
Сяо: ... Я не знаю. Возможно потому, что он забыл, кто он такой.
Янь Фэй: Всё из-за кармы? Она привела его к безумию?
Сяо: Перед тем как исчезнуть, Босациус уже лишился рассудка. Должно быть, его память тоже пострадала.
Е Лань: Он обезумел, но всё равно отправился сражаться в Разлом?
Сяо: Жизнь Яксы не может проходить в мире и спокойствии. Вероятно, его привлекала аура той битвы. Мы искусные убийцы. Наверное, это и есть смысл нашего существования. После сражения я подтвердил свои догадки. Это место воссоздаёт мысли и воспоминания. Другими словами, Босациус тоже бывал здесь. А появившийся фантом - это то, что он оставил после себя. Пространство воссоздало его боевой стиль. После такого слепого безрассудства нельзя остаться в живых.
ГГ: Он сражался с чудовищами...
Е Лань: Призрак Босациуса сказал, что он обнаружил их уязвимое место. Затем он повёл их под землю. Что это за место такое, раз способно подавить тварей Каэнриах?
Янь Фэй между тем ощущает то, что ей становится всё тяжелее, подтверждая тот факт, что Босациус явно не вышел из этого пространства. И если мы не поторопимся, то такая же участь будет ждать и нас.
Это была великая битва... Прощай, Босациус...
В этом измерении также имеется записка от Миллелита, которая описывает то, что им пришлось испытать то же, что и нам:
Собственно мы перемещаемся дальше.
В новом измерении нас ожидает ещё одна записка, которая выглядит весьма увесисто, и которая описывает всё отчаяние солдат несмотря на победу:
После прочтения Е Лань поясняет нам то, кто такой Бо Ян.
Бо Ян - это представитель клана Гидро лучницы, т.е. он был магом. И он боролся плечом к плечу с Электро Яксой. Стало всё больше проясняться причина их исчезновения...
Ну и далее мы оказываемся... снова в Бездне...
Здесь нет противников.. Лишь тьма, которая давит на тебя...
Как вы понимаете, это - наши воспоминания и страхи... Так как путешественник всегда будет помнить как Бездна лишила его семьи.
Думаю, что вы осознали насколько сильно пространство, раз оно может визуализировать целую Бездну.
И да, получается, что Табибито... знает, как выглядит Бездна? Правда откуда - неизвестно. Или это ляп/ условность в сценарии, или мы много чего не знаем о том, что было до начала игры. Может это просто абстрактные мысли ГГ.
Ну а мы идём...веки тяжелеют... И вдруг мы видим то, как мелькает Близнец.
Однако наш родственник - лишь иллюзия. Иллюзия, которая таит в себе то, что мы искали... Мистический компас. Да, выглядит он так.
И как оказалось, это - семейная реликвия клана Е Лань. Вот что значит двух зайцев...
Ну и после нахождение артефакта мы покидаем подземелье и переходим к последнему квесту главы.
Правда всё же есть момент, который стоит затронуть поподробнее.
Если вы решите пообщаться с Е Лань, то она вам вкинет весьма интересную реплику:
Противоположные начала пронизывают весь мир. Да соединится же сила Гидро, Пиро, Анемо и Электро в единый вихрь, и да очертится земля семью звёздами. Откроются трое врат, и весь мир станет доступен..
Реплика весьма интересна тем, что она буквально пронизана китайской философией.
Об этом как-то уже говорила doondook, но тут я попробую развить мысль так, как вижу я.
В целом перевод от наших вышел неплохой, кроме начала, ибо начало в русской локализации не передаёт всего смысла фразы и краткого смысла концепции китайской философии. На мой взгляд относительно близким по смыслу было бы "Инь-ян таит в себе пять направлений" или что-то типа такого.
阴阳之内，五方之中。水火风雷，循环无端。执七辰于地，三门开张，经纬通达…
Но давайте разбираться в значении данной фразы.
Итак - "противоположные начала" - 阴阳
Мало кого удивлю, но тут явно имеется в виду "инь" и "ян" - базовая модель в философии.
Кстати, а вы не задумывались почему данное понятие изображают в виде кружка с чёрной и белой половинами? Так как понятие "инь-ян" связано с другим термином из китайского космогенеза - Великий предел или Тайцзи - предельное состояние бытия, наибольшее разделение на прошлое и будущее, начало времени и всех начал, причина выделения этих самых двух сил.
Являясь фундаментальной моделью всего сущего, концепция инь-ян раскрывает два положения, объясняющих природу дао.
Во-первых, мир постоянно изменчив, а, во-вторых, противоположности взаимодополняют друг друга (не может быть чёрного без белого, и наоборот). Целью человеческого существования, таким образом, является баланс и гармония противоположностей. Не может быть никакой окончательной победы над добром или злом, ибо нет ничего окончательного, нет конца как такового.
Взаимодействие и борьба этих начал порождают пять первых элементов (у-син): воду, огонь, дерево, металл и землю, из которых возникает все многообразие материального мира, включая человека. Пять стихий находятся в постоянном движении и гармонии, взаимном порождении (вода порождает дерево, дерево — огонь, огонь — землю, земля — металл, а металл — воду) и взаимном преодолении (вода тушит огонь, огонь плавит металл, металл разрушает дерево, дерево — землю, а земля засыпает воду).
И концепция "инь-ян" возможно связано с тем, что помимо привычных нам стихий имеются ещё две силы: Сила Селестии и Сила Бездны.
Они неплохо так подходят под данную концепцию как по мне. Причём учитывая, что они прям
В целом "пять первостихий" можно подвести под "пять направлений", но это будет не совсем верно.
Выражение 五方 встречается в выражении "Уфан шанди" - "五方上帝" или "Верховные божества пяти направлений" - центр, север, юг, запад и восток.
Хуанди (он же Жёлтый император - 黄帝 ) - который считается основателем даосизма и первопредком всех китайцев. А Китай - центр всея мироздания
Хэйди (Чёрный император - 黑帝) - ассоциируется с водой и зимой, владыка Севера
Цинди (Зелёный или же Синий император - 青帝) - с деревьями и весной, владыка Востока
Чиди (Красный император - 赤帝 ) - с огнём и летом, владыка Юга.
Байди (Белый император - 白帝) - с металлом и осенью, владыка Запада.
Тут можно, кстати, поразмышлять и о том, что в реплике Е Лань "пять направлений" - это Фанет и его четыре тени. В целом звучит данная версия весьма правдоподобно, но пока на мой взгляд рано что говорить об этом.
"Семь звёзд" (七辰) также выглядит весьма интересно. Тут может быть два значения:
1) Референс к Семёрке, типо их также семь. Или к регионам, как хотите.
2) Референс к выше мной приведённой концепции, т.е. к Фанету и четырём теням. Дело в том, что в даосизме под семью звёздами имелись в виду:
а) Солнце и Луна, как воплощение двух противоположностей (инь-ян)
б) Пять планет, которые символизируют стихии и императоров:
Чиди - Марс, Хуанди - Сатурн, Байди - Венера, Цинди - Юпитер и Хэйди - Меркурий.
Ну и последнее загадочное словосочетание - "трое врат" - 三门.
Тут весьма спорно что имелось тут в виду. Вообще в китайском так говорят о каком-либо монастыре, но тут явно имелся в виду не какой-то храм.
У меня три догадки:
1) Это прямой референс на то, что в нашей геншиновской вселенной - три царства: людей, вишапов и Бездны, т.е. это отсылка к выражению - 三界 (три мира), что является отсылкой на "трилоку". Об этом я говорил ещё тут
2) Это отсылка на "Книгу перемен", она же "И Цзин" (易經) - один из самых ранних философских текстов Китая.
Если вкратце объяснить суть данной книги, то она состоит из 64 гексаграмм - символов, которые выражают ту или иную жизненную ситуацию во времени с точки зрения её постепенного развития.
И каждый символ имеет афоризм, который объясняет значение гексаграммы.
Нас интересует комментарий к данной книге - «Десять крыльев» (十翼 - Ши и), которые всё нам разжёвывают:
1) 彖上傳 - «Первый комментарий высказываний»
2) 彖下傳 - «Второй комментарий высказываний»
3) 象上傳 - «Первый комментарий образов»
4) 象下傳 - «Второй комментарий образов»
5) 繫辭上傳 - «Первый комментарий афоризмов»
6) 繫辭下傳 - «Второй комментарий афоризмов»
7) 文言傳 - «Комментарий знаков и слов»
8) 序卦傳 - «Комментарий последовательности гексаграмм»
9) 說卦傳 - «Комментарий объяснения триграмм»
10) 雜卦傳 - «Различные комментарии о гексаграммах»
Нас интересует предпоследний сборник. И вот фраза из него, в которой встречается нам нужные "три начала".
Перевод Юлиана Константиновича Шуцкого с поправками вашего покорного слуги:
昔者聖人之作《易》也，將以順性命之理，是以立天之道曰陰與陽，立地之道曰柔與剛，立人之道曰仁與義。兼三才而兩之，故《易》六畫而成卦。分陰分陽，迭用柔剛，故《易》六位而成章。
В древности, когда мудрецы создавали "Перемены", они стремились к тому, чтобы согласовать принципы природы и судьбы.
Для этого они установили путь (имеется в виду "Дао") Неба, назвав его инь и ян, установили путь Земли, назвав его мягким и твердым, установили путь Человека, назвав его человеколюбием и долгом.
Мудрецы соединили три исходных и удвоили их, поэтому в "Переменах" из шести черт составляются гексаграммы. Половина гексаграмм относится к разряду инь, другая половина гексаграмм относится к разряду ян, чередование передается мягкой и твердой чертами, поэтому в "Переменах" шесть позиций составляют знак.
Т.е. данный момент подходит под концепцию инь-ян и пяти императоров.
3) Это "дверь", в которую мы входим во время начала игры.
Т.е. когда перед нами стоит дверь, то мы можем перенестись либо в место, где обитают Старшие Боги, либо в Тейват, либо в Бездну. По крайней мере я вижу данную концепцию так.
Про неё и пару других интересных моментов я говорил уже здесь
Но что из этого верно - решать вам.
А мы плавно переходим к последнему квесту.
"СВЕТ В КОНЦЕ ТОННЕЛЯ"
Начинается всё с того, как Е Лань смогла достать интересные записи из Мистического компаса. Большое спасибо Sigalitt за классно оформленную картину!
Данные записи вёл предок клана Е Лань Бо Ян, который вместе со своим братом и Мистическим компасом помогал зачищать Разлом вместе с Миллелитами. Всё бы закончилась печально для отряда, если бы не Якса с четырьмя руками, который повелевал молниями. Правда уже тогда у него были проблемы, связанные с кармой. Он не помнил своего имени и в бреду называл всех именами своих товарищей. Но всё же совместными усилиями удалось подавить поток нежити.
Также упоминается отрезок, который мы невольно застали во время битвы с Босациусом - Якса выработал тактику, которая помогла победить чудищ.
И любопытно то, что тут нам говорится о неком подземном дворце, который был когда-то обрушен в Разлом.
Скорее всего - это и есть истинная форма данного измерения.
У него имеется некая аура, которая заставляет ослабевать противников возле себя, причём он также имеет эффект регенерации. Также он будто имеет самосознание. В общем, единственные, кто смогли запечатлеть данный момент и при этом прожить достаточно долго - это Якса и Бо Ян.
Они правда не смогли выжить и перед смертью было исполнено последнее желание мага - он смог увидеть свою семью.
Брат Бо Яна - Жун Чжао - выжил, но из-за эффекта кармы Якса обезумел.
Вот такая вот печальная судьба отряда.
Однако мы так и не нашли способа выбраться из данной ловушки - в записках не было сказано ничего об этом. Паймон начала переживать от страха и случайно уронила компас. А когда Е Лань и Сяо протянули руки и коснулись компаса, чтобы его поднять, прибор внезапно начал светиться.
И Янь Фэй нахлынули воспоминания... Ей стало ясно то, как именно им выбраться.
Дело в том, что завещание находилось в книге, которая рассказывает весьма интересную историю:
Янь Фэй: Несколько тысяч лет назад жил один Адепт, который создал артефакт, способный запечатывать чудовищ. Затем он решил передать его другу, обычному смертному, чтобы тот использовал этот артефакт в качестве катализатора. Через некоторое время появились огромные демоны. И тогда Адепт и человек объединили усилия, чтобы изгнать их с помощью этого оружия. Ещё в книге говорилось: «Когда Адепт и человек соединяют силы, в миг небосвод смещается, сменяя битвы ход. Едины небо и земля, что сотворяют диво. И сила двух начал весь мир убережёт».
А Янь Фэй удалось это почувствовать потому, что она - полукровка - в ней течёт кровь как Адепта, так и смертного. Ей на некоторое время удалось его активировать. В этот момент Бо Ян и Босациус произнесли любопытную реплику:
Силой неба и богов пространств Яксы смогут сохранить мировой баланс.
НИН ГУАН - ЭТО ЯКСА?!
(просто забавная логическая цепочка, не воспринимайте её всерьёз)
И тут мне хочется выразить своё "фи", ибо перевод был сделан слишком эгоистично по отношению к "смертным". Если к прошлой разбираемой фразе у меня не было прям сильных претензий, то тут была явная халтура.
Да и момент с "пятью направлениями" был снова упущен (хотя это можно объяснить тем, что он не упоминался в выше переведённой реплике, но всё же это сильно ударяет по смыслу):
黄天之威，五方之神。夜叉种民，共执玑衡…
С репликой неплохо справился английский перевод, который звучит в меру дословно:
"С помощью воли неба и богов пяти направлений, Яксы и смертные вместе контролируют данный прибор"
И тут весьма интересный момент.
В китайском на месте "прибора" стоит интересное слово - "玑衡", которое отсылает на "армиллярную сферу" - прибор, который использовали для вычисления координат небесных светил, который использовали до XX века.
Её кстати можно увидеть на гербе Португалии.
И я могу понять почему не стали уточнять какой именно прибор имелся в виду. Так как не каждый из нас в голове представит армиллярную сферу.
Но есть интересная логическая цепочка, достойная внимания.
В игре есть книга "Песни равновесия", которая нам рассказывает базовую информацию о Яксах. В китайском название книги выглядит вот так - 玑衡经.
И примерно переводится оно как "Писания армиллярной сферы", что делает нехилый референс к выше указанному случаю.
Но и это ещё не всё! Китайское название созвездия Нин Гуан переводится как "Армиллярная сфера"...
玑衡仪
玑衡 - армиллярная сфера
仪 - инструмент, аппарат, но это в нашем случае можно опустить.
Ну что... ждём теории про то, что Нин Гуан - Якса.)
Ладно, мы отвлеклись.
Собственно благодаря свойствам компаса Босациус и Бо Ян смогли запечатать данное пространство на верхнем уровне.
И тут мы резко понимаем, что всего данного квеста могло бы и не быть, если бы... да, да, если бы не то самое сражение со Змеем руин. А если быть точнее, если бы не чёткий выстрел Е Лань по кристаллу, который пронзил Змея и вызвал некую силу, которая приоткроет данное измерение.
Мы возвращаемся с Куки и Аратаки. Пока Итто не отошёл от удара веры, но жить он будет. Не переживайте.
Мы рассказываем Синобу о наших находках. Причём у нас теперь имеется представление о том, как выбраться из этого самого места - пойти от противного.
Раз была использована объединённая сила, чтобы запечатать нежить, то значит данная сила поможет нам освободиться.
Для этого нам понадобятся Якса и потомок того, кто участвовал в запечатывании - а именно, Сяо и Е Лань.
Также Гидро лучница говорит неутешительную вещь для Янь Фэй - компас она с собой не возьмёт, ибо он - порождение измерения:
Боюсь, что взять с собой Мистический компас не получится. Судя по всему, всё, что здесь находится, - результат переплетения времени и пространства. У всех нас своя цель, однако это место подметило и воссоздало желания каждого из нас. Потрясающе, хоть и немного жутковато. Это не просто некое «пространство». Понятия не имею, что за великая сила сотворяет такое. Проникает в наши мысли и души.
И на этом месте Е Лань признаёт то, что возможно из-за её действий и началась вся эта история:
Е Лань: Судя по истории Разлома, это место существует уже очень долгое время. Интересно, откуда же оно взялось?
ГГ: Помню, вне этого пространства был некий змей...
Е Лань: О, этот. Я тоже там была.
Паймон: А? Погоди-ка... Неужели это ты пустила ту стрелу?!
Е Лань: Конечно, а кто же ещё?
ГГ: Тот кристалл, ранивший змея ...связан с образовавшимся разрывом?
Е Лань: Наверняка тот змей - это ещё одно творение Каэнри'ах. То, как он отреагировал на кристалл... Может быть, они обладают противоположными по природе силами? Если это правда, то я должна извиниться перед всеми. Возможно, вина за всё случившееся лежит на мне.
Но что сделано - то сделано. Назад уже ничего не вернуть, так что... остаётся только объединить все наши силы. Ибо именно желание узнать правду и искренне стремление выбраться помогло нам обрести шанс на спасение.
В суперэпичной катсцене Е Лань и Сяо создают вместе некое поле, и оно постепенно начинает набирать силу. Сяо его поддерживает, пока все остальные защищаются от образовавшихся иллюзий (вспомните от какой опасности нас предостерегал Сяо).
Во время сражения нам показывает флешбэк Сяо в "Ваншу", где он разговаривает... с Чжун Ли:
Чжун Ли: Порой даже с опасного пути нельзя свернуть
Сяо: Я защищаю это место более ста лет, никогда не оставляя его. Но ради поисков Безымянного Якса я осмеливаюсь просить Вас.
И тут может показаться, что это - "Deus ex machina", ибо в конце, когда вроде всё оказалось насмарку, нас спасает "знакомая нам сила"... А в кадре после того, как мы выбрались, мелькнул как раз обладатель этой силы - великий и могучий Моракс.
Но тут я рискну предположить, что это не совсем так. Да, это явно "рояль в кустах", но... он имел отголоски.
Могу, конечно, ошибаться, но вы помните момент, когда Сяо на некоторое время нас покинул?
Не за помощью к Чжун Ли он шёл, чтобы в конце он нас подстраховал если что? Да, мы находились в иллюзорном пространстве и тогда Сяо нам не отзывался, но что если "зов Сяо" не сработал лишь потому, что он находился в подземелье, а так он может спокойно переместиться из данной ловушки в Ли Юэ.
Да, звучит это натянуто, но всё же догадка любопытная.
С помощью Чжун Ли мы смогли выбраться из данного измерения. Благодаря командной работе (особенно Сяо и Е Лань) мы смогли выбраться из заточения "дворца". Да, не без щепотки удачи, но всё же. Да, хоть Сяо - весьма своенравный персонаж, ибо некоторые жизненные установки формируются годами, но всё же это не помешало в достижении цели. Е Лань поблагодарила Сяо за помощь, хотя Алатус сказал, что это - не только его заслуга.
Ну и ото сна пробудился наш любимый Пастушонок, который чувствует себя, как огурчик.
Янь Фэй извинилась перед инадзумской парочкой за то, что невольно впутала их в данные дела, На что Аратаки подметил, что это ему нужно благодарить её, ибо если бы не она, то сидел бы он в тюрьме. В итоге юрист, ниндзя и демон решили отправиться в ресторан, чтобы закрепить между собой дружбу.
Но перед тем, как уйти, Уси передал кое-что нам.
Ну и Е Лань нас лично поблагодарила и не забыла сказать нам то, чтобы мы напомнили нашим друзьям из геншиновской Японии, что им лучше держать рот на замке о том, что происходило в Разломе. И вскоре она сказала, что продолжит расследование Разлома. Уж очень много тайн он таит.
Ну и в последней части квеста мы отправляемся вместе с Сяо к реконструированному храму, который был посвящён Бронзовому Воробью.
Алатус нам говорит, что во время исследования загадочного места он много чего осознал...
... Когда я увидел Босациуса, будто перенёсся в прошлое. Жизнь Якс всегда посвящена сражениям. Можно приукрасить реальность, называя нас доблестными воинами, но мы существуем лишь для того, чтобы уничтожать зло. Босациус встретил свою смерть на поле боя. Думаю, этого бы он и хотел. То же касается и меня. Я живу уже многие годы... Погибнуть, защищая жизни людей, было бы не так уж и плохо.
Возможно данные мысли ему навеяла карма, возможно... Сяо слишком сильно придерживается принципов.
И да. То, что сказал нам Уси, было адресовано Сяо:
Паймон: Уси сказал, что он тоже защищает людей и умеет изгонять демонов. Прямо как ты! Повстречав Итто, Уси не захотел расставаться с ним. Он сказал, что хоть и не знает всех правд этого мира, ему кажется, что быть с кем-то намного приятнее, чем держаться ото всех в стороне. Может быть, все эти правила про то, как нужно жить, есть только у нас в голове. Уси надеется, что ты осознаешь главное: Яксы тоже имеют право на общение, и никакая карма не может этому помешать.
Т.е. неважно кто ты. Всегда приятнее держаться вместе, в одной команде. На что Сяо сказал, что также думали другие Великие Яксы. Причём интересно то, что даже среди себе подобных Якс Сяо выглядел мрачнее всех.
Они говорили, что как только настанет мир, они отправятся жить вместе с людьми. И только я был с ними не согласен...
И да. Хочется немного отступить от темы и поговорить об ... игровых условностях.
В диалоге Паймон явно говорит то, что Уси - не просто Гео статуя по типу столбов Чжуна или цветка Альбедо, а ёкай, который после встречи с Итто решил остаться с бесом. Он имеет своё мышление и является чем-то наподобие Гобы, но без прям сильной предыстории.
Причём мне также интересно, как именно он изгоняет нечисть, ибо по квесту нам это никак не показали.
Это касается и барьера Янь Фэй, который Пиро юрист не создаёт во время игры за неё не при каких условиях.
Да, она может создать щит, если выбить ей достаточно созвездий, но это явно не то же самое.
Молчу про то, что Сяо и Е Лань могут владеть навыками каталистов, хотя они - копейщик и лучница.
Т.е. это ещё одно напоминание того, что не стоит говорить о лорных способностях персонажей в плане геймплея. Это всё же разные вещи.
Также Сяо нам проясняет то, почему именно Босациус вошёл в историю как Безымянный. И также нам наконец-то раскрывают всех Якс и их титулы.
Чуть позже мы проведём "работу над ошибками" в моём разборе полугодичной давности:
В записях на Мистическом компасе упоминалось, что в приступах сумасшествия Босациус нередко обращался к людям, называя их Алатусом, Меногиасом и другими именами. Именно так и зовут пять Якс. Алатус - это я. Меногиас - генерал Обезьяна. Помимо нас есть ещё Бонанас, генерал Витой Моллюск, и Индариас, генерал Огнекрыса. Я слышал, люди называли нас пятерых «Великими Яксами». И Босациус, и предок Е Лань остались в том пространстве. То, какие мысли посещали их перед смертью, тоже отпечатались там.
Также он подмечает то, что "ночная орхидея" была права.
Алатус действительно всегда готовится к худшему и такое мышление давно укоренилось в его голове. Однако пойти ва-банк - было лучшее решение, что он мог придумать. Оба их плана были хоть и в какой-то степени разумными, но оба имели свои недостатки, но сила того места во многом превосходила силу отряда, и без нашей помощи у него бы ничего не получилось. И также он подметил то, что нам помог выбраться сам Властелин Камня.
Сяо: Если бы не помощь Властелина Камня, я бы не смог выбраться оттуда.
ГГ: Так нам действительно помог Чжун Ли?
Сяо: Мне жаль, что я так и продолжаю беспокоить его.
Паймон: Но ведь это обычное дело. Вы с Чжун Ли... то есть с Властелином Камня, многое пережили вместе. Ты помог ему, а он помогает тебе, да?
ГГ: Да.
Сяо: Может, вы и правы.
Также он нам сказал о том, что во время того, как мы выбирались из измерения, его нахлынули те самые воспоминания Босациуса, которые были перед его смертью. Собственно мы их и видим в катсцене. Она в каком-то смысле отражает нам характеры Якс, которых мы ещё не так хорошо знали.
ВКРАТЦЕ О ЯКСАХ
И раз зашла такая пьянка, то давайте по ним кратко пробежимся.
Плюсом я скорректирую мысли, которые я делал ещё тут. Поэтому я тут не буду говорить про Алатуса, ибо там я уже всё, что хотел, сказал.
Подробно по ним уже пробежался Argwings. Я пройдусь кратко.
1) Босациус - самый старший из Якс - Электро Якса.
Застал смерть трёх Якс, т.е. до момента с Разломом, в живых осталось лишь двое Якс (второй - Сяо).
Из того, что мы узнали в диалогах, можно понять, что он был гордым и весьма умелым лидером, и всегда называл своё имя, когда он боролся.
Даже когда его разум был очернён кармой, он всё ещё чувствовал в себе дух защитника Ли Юэ, что показывает его крепкий характер.
Из катсцены мы можем заметить, что он хоть и самый старший, но всё же он не кажется на фоне других Якс каким-то строгим наставником. Он, как и все, может немного повеселиться. К примеру он подшутил над Сяо, пока тот спал.
Изначально я перевёл китайское имя Яксы как "плавучий дом", ибо контекста я тогда не особо знал.
Но после выхода 2.7., имя Босациус стало в какой-то степени говорящим.
浮 — не только "плыть", но и "быть легкомысленным, с ветром в голове".
舍 — не только "дом", но и "отказаться от чего-либо, жертвовать".
Т.е. у нас получается "легкомысленная жертва", что возможно отсылает нас к последней реплике Босациуса в катсцене, где он говорит, что его судьба - принести высшую жертву.
Носит титул "Маршал Летучий Змей", тем самым показывая, что он - самый главный Якса (остальные носят чин генералов).
Данный титул имеет две отсылки:
а) В китайском его титул звучит как "Маршал Тэншэ" - 腾蛇太元帅, что отсылает нас к образу мифического летучего змея. Он может называться как Тэн (螣) или Тэншэ (腾蛇).
Также Тяншэ обозначает один из астеризмов (название группы звёзд) "Летучий змей", который входит в так называемую китайскую "лунную стоянку" "Палата", относящаяся к группе "Чёрной черепахи".
Да, в Китае имеется что-то типа своего Зодиака, который состоит из 28-ми "лунных стоянок" (二十八宿) - мест, где на некоторое время оказывается Луна во время так называемого "сидерического месяца".
28 "стоянок" в свою очередь делятся на четыре группы, которые названы в честь легендарных существ Китая
1) Лазурный дракон Востока (весна) - 東方青龍
2) Чёрная черепаха Севера (зима) - 北方玄武
3) Белый тигр Запада (осень) - 西方白虎
4) Киноварная птица Юга (лето) - 南方朱雀
Также данное название носила один из боевых построений, которое в частности использовали во времена империи Северная Вэй.
б) Но некий смысл имеет и английский чин.
Он звучит как "Маршал Вритрас". А Вритра в индуизме являлся демоническим змеем хаоса.
Вритра в собрании гимнов «Ригведа» характеризуется как дикий и хитрый зверь, растущий в темноте.
В его распоряжении находились гром, молния, град, туман, 99 крепостей, разрушенных Индрой, царём богов, который убил и их хозяина.
Победа Индры над Вритрой рассматривается как космогонический акт перехода от хаоса к космосу.
В конце хочется добавить, что, учитывая подноготную, Босациус отсылает своим титулом на генерала Индалу, один из Двенадцати генералов, которые стоят на страже Будды медицины, так как он является олицетворением Змеи.
2) Индариас - Пиро Якса.
О ней из катсцен мы не так много узнали.
Так что остаётся лишь то, что она, возможно, сошла с ума из-за кармы.
В целом в плане перевода ... не то, чтобы много стало понятно.
应- отвечать, предзнаменование
达 - постигать, добиваться цели, также мудрый
Я бы сейчас данное сочетание перевёл бы как "предвестник мудрости" или как "предвестник постижения". Выглядит коряво, но вот лично мой перевод.
Её китайский титул переводится как "Генерал Огнекрыса" - 火鼠大将. Прям чего-то сверхординарного к описанию Argwings добавить не могу.
Могу лишь сказать, что её английский титул - "генерал Мусатас" - является латинским словом, которое означает "мышеподобный".
Mus - мышь, существительное, мужской род, третье согласное склонение.
А -atas - это закос под -atus, которое ставят, чтобы добавить к слову значение "подобный" или "что-то имеющий".
Среди двенадцати генералов Крысе соответствовал якша Викала. Да, не Анила, как я раньше думал.
3) Меногиас - Гео Якша
Из катсцены видно то, как он пытался дать четырёхрукому Яксе Босациусу одежду с двумя рукавами.
Ну и факт, что он сражался с Бонанас, также стоит учесть.
В плане перевода его имени... также мало чего не изменилось.
弥 — переполнять, заполнять
怒 — гнев, ярость.
Как был "Переполненный гневом", так и остался.
В целом его титул - Генерал Обезьяна - перевели хоть и не так криво, но всё же в китайском его титул отсылает на термин "обезьяний ум" - 心猿大将, т.е. Генерал Обезьяний Ум.
心 猿- разум обезьяны или сердце обезьяны.
大将 - генерал
В китайском языке имеется идиома, которая как раз обозначает человека, который крайне неустойчив и его мысли устраивают в голове чехарду.
心猿意马, т.е. душой (мечется) как обезьяна, мыслями (скачет) как лошадь.
Также стоит затронуть английское звание - "Генерал Каписас".
"Каписа" с хинди переводится как "бог обезьян". В индуизме обезьяноподобный бог - это Хануман.
Хануман — один из центральных персонажей индуистского эпоса «Рамаяна». Он - ярый поклонник Рамы и был его спутником. Хануман также является сыном бога ветра Ваю, который в нескольких историях сыграл непосредственную роль в рождении Ханумана. Хануман упоминается в нескольких других текстах, таком как эпос "Махабхарата". Причём возможно, что образ Ханумана и отразился на образе Сунь Укуна.
Обезьяной был Генерал Антила.
4) Бонанас - Гидро Якса.
Из катсцены мы прям нового ничего не узнали. Так что единственный факт о ней - это то, что она билась с Гео Яксой.
Тут я всё же выскажу ещё одну версию перевода, кроме "крепкого щита".
伐 - идти походом, заслуга
难 - трудный, крепкий.
Тут возможно было что-то типа "трудного похода" или "трудная заслуга".
В китайском титул у Бонанас - "Генерал Витой Моллюск".
螺 - моллюск
卷 - вить
大将 - генерал
Единственная, кто теоретически не отсылает на какого-либо генерала. Но есть другая весьсма интересная догадка. Советую прочитать её у Argwings.
Но вот английский титул меня смутил. Честно, не смог найти значение титула "Генерал Чизапус". Если знаете, то напишите в комментариях.
Вот такая вот краткая сводка фактов.
Теперь вернёмся к квесту.
Сяо говорит, что хоть сегодня он рассказал слишком много, он ничего не собирается скрывать от Путешественника.
Ты когда-нибудь чувствовал руку судьбы? Зарождение жизни или приближение смерти? До сегодняшнего дня я уже знал, что судьба - это тот рок, который Якса ощущают ярче всего. Мы обречены на скорбь, но нам неведом страх.
На фразу "а ничего что ты это мне рассказываешь?" Сяо сказал, что мы по словам Чжуна - свидетели истории Тейвата, т.е. мы должны знать его историю, какой бы печальной она не была.
Бонанас, Меногиас и Индариас погибли, а Босациус бесследно исчез. Его судьба никак не выходила у меня из головы, поэтому, даже зная о всех опасностях, я отправился в Разлом. Теперь я наконец знаю, что на самом деле там произошло. Прошлое больше не тяготит меня.
<...>
Бронзовый Воробей погиб во времена Войны Архонтов тысячи лет назад. Он был самым молодым из нас. Узнав о его смерти, Босациус впал в глубокую печаль. Тогда погибло несметное количество Якс. Я до сих пор помню, как Бонанас говорит, что нет такого места, куда могли бы вернуться их души.
Также он снова подчеркнул причину, почему Янь Фэй не заполучила Мистический компас:
Перед нашим уходом я взял с собой один камень. Если бы мне удалось вытащить его на поверхность, я бы отнёс его в храм Бронзового Воробья в память о Босациусе. К сожалению, ничего не вышло.
Да, хоть все они умерли, но в памяти Ли Юэ они навсегда останутся "героями", теми, кто был в любую минуту защитить свою родину.
Герои... Хорошее слово. Хоть бедствиям и нет конца, но в мире есть и добро. Даже в самых тёмных сердцах есть место для тех, кто им дорог. Как ты и сказал, отныне герои будут присматривать друг за другом.
Вот на этом и закончился наш квест.
Однако перед тем, как перейти к обсуждению, нужно затронуть ещё парочку моментов, которые остались "за кадром".
"ХОД ВРЕМЁН ПОД СЕНЬЮ ВЕЕРА"
Данный мировой квест мы получаем сразу же после прохождения "Опасной тропы". Почему я его решил затронуть здесь, а не выносить это в отдельный пост, думаю понятно, т.к. он является прямым сиквелом. Причём косвенно он является и сиквелом второго задания легенд Чжуна. Да и сам он весьма короткий, так что много времени рассуждение не займёт.
Итак, после Разлома мы возвращаемся в Ли Юэ и решили заглянуть к Тяню Железному Языку, ибо там сто процентов будет сидеть Чжун Ли. Всё же это его любимый рассказчик историй.
Так, собственно, и оказывается. Чжун и Тянь как раз собираются провернуть одну сделку: рассказчик хочет купить у Моракса староцвет. Для чего? Пускай нам расскажет сам Тянь Железный Язык:
Тянь Железный Язык: Чудесно, вы как раз вовремя. Помогите мне убедить Чжун Ли отдать мне староцвет.
Паймон: Староцвет? И зачем же он тебе?
Тянь Железный Язык: Вы разве не знаете? Староцветы - это же настоящее сокровище. Их почти никто не продаёт, поэтому они очень ценятся. Сегодня я, как обычно, рассказывал истории, а Чжун Ли, как водится, заглянул послушать. И вот я дошёл до своей излюбленной истории - «Взгляд дракона» (история о взаимоотношениях Чжун Ли и Аждахи).
<...>
Раньше я думал, что у Чжун Ли просто хорошая эрудиция, а потом обнаружил, что он прекрасно разбирается в истории и мифологии. Поэтому теперь я часто досаждаю ему разными вопросами в этой области (знал бы он, с кем именно он имеет дело...)
Чжун Ли: Всегда рад внести свой скромный вклад.
Правда порой знания Чжун Ли портят эстетичность истории. Порой ложь звучит куда слаще правды.
Эй, не преуменьшай своих заслуг! Вообще разговор доставляет удовольствие тогда, когда правильно подберёшь собеседника. Вот Чжун Ли, например, - отличная компания. У него столько фантастических идей и странных теорий, ха-ха! Однажды я ему сказал: «Смотри, моя история начинается с того, как Властелин Камня вырезал Аждаху из чудесного камня, а потом повествует о том, как они сражались в разных уголках мира. Просто потрясающе, правда?» А он ответил мне, что история великолепна, но некоторые её детали не слишком правдоподобны. К примеру, по мнению ряда исследователей, у Властелина Камня просто не хватило бы мастерства, чтобы вырезать такой шедевр.
Испортил мне тогда настроение! А ещё как-то я рассказал ему о змее из деревни Цинцэ. Он же заметил, что история про то, как змея превращается в прекрасный пейзаж, слишком хороша, чтобы быть правдой. Вот вы мне скажите, может, это избыток знаний подавляет воображение? Жаль, что такой культурный человек, как Чжун Ли, не может как следует оценить эстетику творчества.
На что Моракс справедливо замечает:
Чжун Ли: Твоя критика справедлива, мне стоит принять её во внимание. Но твои истории и так всегда отличаются необузданным полётом фантазии. Я же лишь стараюсь подсказать то, что заметил как простой слушатель. Хороший рассказчик всегда отличается острым умом, так что я уверен, ты понимаешь, что это лишь искренняя реакция преданного зрителя.
Тянь Железный Язык: Ну конечно! Я уверен в твоих добрых намерениях. Ты просто хочешь, чтобы я стал лучшим рассказчиком Ли Юэ, правда ведь?
Но ладно, ближе к делу. Для чего Тяню понадобился староцвет? На самом деле причина банальна - для того, чтобы придать рассказу "Взгляд дракона" больше проработанности:
Тянь Железный Язык: ... В общем, когда я исполнял историю в тот день, тут был бригадир шахтёров. И он рассказал мне...Вы же знаете о Разломе? Там есть удивительно красивые камни, отличающиеся лёгким изысканным блеском. Их можно найти в длинном извилистом тоннеле Разлома... Вроде бы это правильное слово, «тоннель»?
Чжун Ли: Думаю, что так.
Тянь Железный Язык: Ух, этот Разлом и правда загадочное местечко, если даже такой искушённый человек, как Чжун Ли, там никогда не бывал. Думаю, это потому, что до недавнего времени работы были остановлены и туда никого не пускали - я и сам лишь слышал чужие рассказы.
Чжун Ли: Да, всё именно так.
Тянь Железный Язык: Говорят, что эти камни растут в тоннеле. А откуда взялся этот тоннель, никто не знает. Известно только, что он очень извилистый, словно его прокладывает за собой какой-то огромный зверь. Один лишь его вид внушает благоговейный трепет! Поговаривают ещё, что в этом месте, возможно, когда-то состоялась битва. Но кто там сражался? Быть может, мы этого никогда не узнаем. Вот я и подумал, что там ведь могли сражаться Властелин Камня и Аждаха. Не буду скрывать, я как раз работаю над новой историей. Хорошо было бы вставить туда этот сюжет! Я позвал Чжун Ли, чтобы обсудить мою идею, и с удивлением обнаружил, что у него есть этот камень, староцвет. Говорит, что купил его у торговца на рынке. У него хороший вкус, так что такие сокровища он не упускает. А я подумал, что камень мог бы стать идеальным свидетельством моей истории. Вот я и хочу купить камень у Чжун Ли.
И...Властелин Камня не против это сделать, считая Тяня выдающимся рассказчиком. Но есть одно "но":
Вот только, если бы я отдал ему камень, это подорвало бы доверие к его истории. Мы ведь уже обсуждали, что в конце концов Властелин Камня запечатал Аждаху под землёй. По мнению экспертов, в Разломе множество пещер и штолен. Если бы Аждаха был запечатан там, это создало бы работникам немало хлопот. Неужели Властелин Камня не принял это во внимание?
И это правда.
Правда тогда Тянь говорит, что хотел предложить Чжуну веер, который он использует во время рассказа своей истории "Взгляд дракона".
А у нас к слову есть один староцвет... который нам подарил Кунь Цзюнь, "добрая сторона" Аждахи.
Но Чжун Ли снова делает справедливое замечание - зачем проводить такие сделки, если можно сделать всё куда более мудро и честно по отношению к почитателям Тяня:
Позволите мне высказаться? Староцвет и правда настоящее сокровище, а этот веер - истинный шедевр. Я думаю, заурядные сделки здесь неуместны.
Ты собственноручно украсил их, и это делает их особенными. Любой почитатель твоих историй будет рад получить такой дар.
Ну и Тянь соглашается, решив подарить нам и Чжуну веера. Да, это был обмен, но всё же теперь можно украсить веером наш Чайник, что ... тоже будет напоминать нам о весьма красивой истории.
В конце квеста мы решили поговорить с Чжуном в стороне, по поводу того, что он нас спас.
Паймон: Чжун Ли, ты же был в Разломе? И спас нас?
ГГ: Спасибо.
Паймон: Сяо сказал, что без твоей помощи он бы не справился.
Чжун Ли: Он и правда так сказал? Как интересно. Времена меняются. Даже Сяо научился откровенности.
Паймон: Так что ты делал в Разломе?
Чжун Ли: Что? Я был в Разломе? Любопытно, что сам я впервые об этом слышу.
Паймон: А? Не валяй дурака!
Чжун Ли: Ха-ха, с чего бы мне "валять дурака". А вот веер действительно великолепен.
Паймон: Чжун Ли!
Чжун Ли: Я ведь удалился на покой, так что я просто не спеша прогуливаюсь по миру. Порой в пути со мной что-то случается, но это лишь капризы судьбы, в которых нет моей заслуги. И всё же так приятно странствовать по разным местам и наблюдать за миром. Это всегда навевает воспоминания о былом.
ГГ: Ты скучаешь по прошлому?
Чжун Ли: Вовсе нет. Я ведь теперь человек, а люди живут в настоящем. Дракон парит среди облаков. Он свободен странствовать по миру, а дух его волен устре*****ся в небеса. Это и впрямь вдохновляет. Этот мир полон радостей и чудес. В будущем мне стоит почаще путешествовать.
В общем, порой судьба может строить козни, но всё же Моракс старается жить настоящим. Пускай это не всегда получается.
Причём он подметил то, что Сяо наконец-то начинает переставать казаться отстранённым от человеческих эмоций, показывая то, что он начинает понимать людей.
Ну и напоследок - лор из ивентового лука "Гаснущие сумерки", который нам описывает историю одной лучницы, которая без спросу родителей пошла воевать на стороне Миллелитов.
Белоснежный лук, который, согласно легенде, может сбивать сумеречные облака. Он инкрустирован драгоценной жемчужиной.
Погребённый глубоко во тьме, он не утратил своё вечное сияние.
В давно минувшие времена, когда чёрное бедствие обрушилось на киноварные долины, бесчисленное войско Миллелитов сражалось плечом к плечу, защищая свою землю.
Среди отважных воинов была молодая лучница, родившаяся среди горных вершин, она навсегда осталась в бездонных глубинах.
«Я - дочь крутых гор и кристаллов глазурного песка. Я не знаю страха.
Мы, горцы, не можем остаться в стороне, когда столько Миллелитов добровольно идут на смерть.
Ранее это невиданное бедствие было для нас чуждым,
но теперь пришло время, когда мы не можем отказаться от своего долга защищать нашу страну...»
Ночью упрямая девушка украла лук, принадлежавший её отцу, вождю племени, а затем последовала за Миллелитами в поход.
В то время как она готовилась больше никогда не увидеть белый свет, драгоценный жемчуг на луке излучал сияние.
«Её стрелы разили чёрных крылатых созданий и пригвоздили к земле гигантскую черепаху из чёрной грязи.
Великолепный лук танцевал подобно облакам, холодный блеск его стрел разрывал плоть чудовищ.
Ни поток грязи из Бездны, ни демоны из глубин...
Ни один из этих непостижимых ужасов не мог заставить её дрогнуть и отступить».
Жители гор восхваляли дочь вершин в своих песнях, хотя та, о ком говорилось в песнях, больше не могла к ним вернуться.
Мелодии менялись, как отблески рассвета, но та, кому принадлежал лук, не нашла свой путь назад.
«Быть потерянной и забытой - единственное, чего я боюсь.
Если мне суждено быть погребённой в безымянном месте, не забывайте меня».
И почему то мне данная девушка напомнила Чжи Цюн. Не знаю почему.
ПОСЛЕСЛОВИЕ
Ну а теперь - давайте коротко порассуждаем о том, что же произошло, ответим на пару вопросов и создадим пару гипотез.
Первое, что мне хочется обсудить, это природу Дна Разлома.
Когда-то я уже говорил о событиях квеста "Дары Разлома" и одной из причин того, почему Цисин не пускали рабочих.
Из-за "Исполнителя желаний" - того самого кристалла. Он, как и то измерение, способен воплощать в реальность наши мысли. Но есть и побочный эффект - на тех, кто подходят к колонне близко, он меняет их состояние здоровья. Вспомните, что сотворил "Исполнитель желаний" с Ци Дином. Из хладнокровного подрывника он ненадолго превратился в истеричного человека.
Т.е. данное пространство явно было создано во время падения колесницы в Разлом и имеет ту же природу и способности, что и колонна.
Причём любопытно то, что в воспоминаниях Бо Яна проскакивает некий "дворец". Возможно, что это - ещё одно подтверждение того, что развалины в Разломе - не просто ранние поселения до прихода Второго Престола, а Первая Селестия, которая имеет свои божественные силы.
И не просто так данный момент описали в артефактах.
Причём любопытно то, что данное место действует как очень умелый хищник.
Сначала оно завлекает жертву пряником, а потом в какой-то момент резко включает кнут, но при этом - жертва всё глубже и глубже спускается.
А чуть ли не на самом дне нас ожидает "кладбище желаний" - в данном месте материализуются не только мысли того, кто сейчас находится тут, но и желания и мысли тех, кто тут бывал ещё несколько лет назад - так называемся "точка невозврата". И как только жертва ослабеет окончательно, его душа останется здесь навсегда.
Это объясняет то, что в этом месте проявлялась и воля Босациуса.
И да, помните момент, когда мы попали на самое дно?
Возможно конфликт Итто и Е Лань напомнил чем-то Босациусу конфликт Меногиаса и Бонанас, а пространство посчитало это за отличный повод нас схватить.
И заметили одну забавную схожесть?
В подземелье очутились носители Пиро, Гидро, Электро, Гео и Анемо стихии. Плюс мы без Глаза Бога. В общем, природа данного места весьма интересна.
Далее - что такое есть Мистический компас? Это артефакт, который способен запечатывать чудищ. Прям подноготной в этом нет.
Кто его создал? Сначала можно подумать, что его создал Чжун Ли, но это не так.
Во-первых, говорилось в репликах о том, что его создал Адепт, а Адепт не равно Моракс.
А во-вторых, на этот вопрос нам ответили сами HoYo.
Описание катсцены "Мгновения жизни и смерти" на YouTube:
Много лет назад Адепт Созерцатель Морей подружился со смертным волшебником, и как в историях о родственных душах Адептов и волшебников, которые рассказывают древние рукописи, подарил ему ценный артефакт, что помогает в битвах.
Он сказал: «Друг мой, это весьма занятное устройство. Если активировать его, мы сможем двигать небеса и сотрясать землю.
Так уж устроен мир. С тем, что не под силу одному, справятся двое.
Я потратил слишком много времени, любуясь морем и избегая трудностей. Теперь я рад помочь другим.
Впереди опасное сражение... Тысячелетия спустя, когда, возможно, нас обоих уже не будет, устройство вернётся в горы и станет свидетельством нашей вечной дружбы».
Так катализатор попал к смертным и оставался в их руках до тех пор, пока...
И это весьма интересно.
Дело в том, что Созерцатель Морей нам упоминался ещё в первом промежуточном томе, в котором мы восстанавливаем Нефритовый Дворец.
Шэнь Хэ: В былые времена Созерцатель Морей состоял в хороших отношениях с Творцом Гор. Но насколько я помню, он давно ушёл в мир иной.
Син Цю: Всё верно. Я удивлён, что кто-то, кроме меня, знает о нём. В «Хрониках облаков» говорится, что Созерцатель Морей создал обитель, в которой хранятся всевозможные сокровища. Среди них есть и плаустрит зари. После смерти Созерцателя Морей его обитель была заброшена, а местонахождение её утеряно. К счастью, недавно я закончил собирать серию книг с легендами и нашёл в них намёки на эту обитель. Я сопоставил факты и могу с уверенностью сказать, что обитель расположена недалеко от предместья Лиша.
<...>
Шэнь Хэ: Я не думаю, что возникнут проблемы. Насколько я знаю, Созерцатель Морей отличался великодушием. Будь он жив, он не стал бы беспокоиться о таких пустяках.
И согласитесь, что выглядит весьма любопытно связь между этими двумя томами, которые в плане контекста вообще никак не связаны?
Да и возникает вопрос: а почему его обитель была заброшена? Он вроде как почитаемый Адепт.
Да и Паймон упомянула то, что Мистический компас нас будто "переносит в другое время".
И тут я вспомнил теорию Соланы.
А что если Созерцатель Морей как-то связан с Астарот? Причём это бы добавило хоть какую-то связь Ли Юэ с Богом Времени, так как "Китай" оставался единственным на данный момент регионом, который не имел никакой связи с Астарот, ни прямой, ни теоретической. Да и странно то, что на Паймон также повлияло Дно. Возможно пространство затронуло что-то внутри неё, чего мы не знаем?
Стоит задуматься.
Следующее.
Когда Янь Фэй и компания говорят о возможности выбраться обратно, то говорят про то, что мы не могли попасть в это место, ибо оно было запечатано с помощью компаса.
И у меня возник вопрос: если оно было запечатано, то почему такой мощный экскаватор как Змей руин не смог вырыть проход туда?
А проход на Дно был открыт лишь тогда, когда Е Лань ударила по кристаллу, который ранил Змея.
Значит либо у Змея не было достаточно сил его вырыть (нас данное место грубо говоря "впустило" внутрь), либо ... физически данное место не является этажом Разлома. Это как некое пространство со своими правилами и своим потоком времени.
Но в целом я верю в то, что Змей не мог вырыть из-за того, что он содержит в себе силы Бездны, что также отсылает на "инь-ян".
Ещё один немаловажный момент:
Чжун Ли назвал нас "свидетелем". Что-то похожее говорила Эи:
Я боюсь того, чему была свидетелем пятьсот лет назад - её гибели и той штуки. Но, если бы... Если бы это был ты, все были бы в безопасности. Ты бы спас мир. Так же, как я лелею воспоминания обо всём в Инадзуме, если ты запомнишь меня, я буду жить вечно.
Узнать больше об Эи V
То есть тут подчёркивается то, что мы с близнецом - путешественники по мирам. Мы собираем различные истории и становимся свидетелями того, как меняется тот или иной мир. К чему я клоню? К тому, чтобы ещё раз подчеркнуть то, что близнецы - НЕ из Каэнриаха. Причём когда нас расспрашивают о том, что наш главный кошмар - Бездна, то мы говорим, что мы всегда будем помнить то, как Бездна забрала нашего близнеца.
Причём не то, что он "присоединился" к ним, а то, что его прям "забрали" и "промыли мозги". И хочется вспомнить момент, где я думал о том, что имели в виду: "родину" или "государство". Но есть один факт, который показывает то, что Бездна заставила думать нашего родственника, что его родина - Каэнриах.
Его как-то мне говорил Марк Лоллий в комментариях.
Наш близнец был в Каэнриахе, и ему там понравилось. И возможно Орден сыграл на этих чувствах, чтобы переманить его к себе.
Да и "быть очевидцем" - всегда почётно и важно. Это касается не только Геншина.
Не забудем речь Чжун Ли из его первого квеста:
Чжун Ли: Историю можно записать, но также её можно изменить, что сегодняшнее происшествие и доказало. Время - могучая сила, в потоках которой история искажается...Нужно найти надёжный способ, который позволит увековечить истину веков...Когда-то для этого на камне вырезали письмена. Но, казалось бы, неизменный камень, неизменный мир и даже я... Однажды всё может просто исчезнуть.
<...>
Поэтому, путешественник, я вспомнил о тебе. Ты тот, кто пронзает небеса и пересекает моря звёзд. Запечатлённая в твоей памяти история однажды вместе с тобой перейдёт в другие миры. Такому путешественнику, как ты, нужно лишь записать, что произошло, и тогда у Тейвата будет что-то вроде запасной копии всех его эпох и событий...
И возможно как раз статус "свидетеля" и сыграет в сюжете свою роль. Но опять же - это лишь догадки.
Ну и главный вопрос: а что будет дальше с Разломом и Яксами?
Скорее всего, и то, и то будет отложено куда-то далеко, так как лор в обоих случаях раскрыт чуть ли не на 70 процентов.
Мы примерно поняли откуда растут ноги в Разломе и основную историю Якс. Пока на данный момент этого достаточно.
А обсасывать оставшееся в плане календаря сейчас на мой взгляд ещё рано, всё же Сумеру не за горами, да и деревня Цяоин тоже. Возможно в сюжет ещё добавят парочку персоналий, которые нам поподробнее раскроют Якс или сам Разлом, но явно это будет нескоро, зная тенденции HoYo.
Возможно что-то в ещё одном событии Разлома нас расскажет учёный из Сумеру, но вряд ли это будет что-то, что соизмеримо с "Опасной тропой".
МОЁ МНЕНИЕ О КВЕСТЕ "ОПАСНАЯ ТРОПА".
В целом на мой взгляд квест вышел весьма крепким. Не сказал бы, что это прям лучшее, что было в 2.X, как я говорил после прохождения самого квеста, но всё же прям негативных эмоций у меня он не вызвал.
Да, можно было бы привязаться к вещам по типу "что себе позволяет Е Лань" или то, что часть событий могло бы просто не быть, если бы персонажи были бы разумнее. Но это уже на мой взгляд моменты из разряда видео в жанре "Как победить", т.е. такими темпами сейчас бы мы находились уже в условном Натлане, а через год - и вовсе давать отпор Старшим Богам.
Но не отменяю того факта, что порой персонажи вели себя не особо рассудительно. Такова уж сценарная условность.
Да, завязка была местами тянущейся, но сама атмосфера явно показывала то, что персонажи тупо не знали, что делать и как бы иссушаются в пространстве.
Этот троп хоть редок, но всё же порой используется. Да и в целом в плане привязки персонажей к квесту вопросов не так много, как к примеру к Синь Янь в "Войнах лабиринта".
Причём стоит отметить то, что сюжет начал играть новыми красками после того, как Итто ударил по стене, т.е. персонажи поняли примерно, что делать, и картина пошла более живо.
Да и затронули таких персонажей как Защитников Якса и Созерцателя Морей, которые до 2.8. упоминались не так уж много.
Что не особо понравилось - это то, что те, кто занимались анимациями персонажей, немножечко схалтурили, используя слишком много анимаций бездействия. Да, у тех, у кого развита фантазия, это не особо важно, но что делать тем, кто отбрасывает эту самую фантазию?
В общем, я бы оценил квест на 8,5/10.
Подпортило впечатление задание с Чжуном, которое было без озвучки. Да, это задание мира, но, блин, всё же оно напрямую связано с Заданием Архонтов... Можно же было хотя бы ненадолго задержать сейю...
Об ивенте "Королевство лжи и раздора" я не буду прям много говорить. В целом это - переработка "Войнов лабиринта" для тех, кто не особо любит шастать по коридорам в поисках того или иного места.
Тут всё просто: идёшь по прямой - бьёшься - идёшь дальше. Также была переработка "скамейки штрафников" и баффов. Раундов вроде как стало больше в качестве компенсации за обрезанные коридоры.
Не сказал бы, что событие вышло трудным, но всё же мне оно понравилось. Причём не было такого, что в последнем дне вы тупо бились just for fun.
Моя оценка - 8/10.
Ну и на этом всё, дорогие друзья! Вот такой вот вышел разбор полётов. Снова приношу извинения за то, что меня долго не было. Так как хотелось всё сделать в наилучшем виде. Да и дела в реальности тоже были.
На самом деле, над этой статьёй я корпел весьма долго ещё потому, что я работал в одиночку.
И могу официально заявить, что теперь я буду работать без помощи Озиаля. Дело в том, что он в этом году выпускается и планирует найти работу. И Тёма решил окончательно бросить все игры и полноценно перейти в работу, которая его ожидает.
Да, изначально он планировал переехать на Украину, но... из-за сложившихся обстоятельств, ему придётся остаться в России. Скорее всего он переедет в другую область, поближе к его дому, но раскрывать всех подробностей не буду, ибо это - не блог о личной жизни. Но это явно будет не Псков.
Просто знайте то, что теперь моя страница снова принадлежит только мне.
Спасибо тебе, Тёма, за 9 месяцев сотрудничества. Во многом благодаря тебе и нашим читателям обо мне узнали.
И большое спасибо вам за поддержку статей! Без вас бы я и Тёма не смогли бы сотрудничать с HoYo и стать контент-креаторами.
Спасибо, что прочитали эти два поста до конца (ну или хотя бы один из них)!
Всем благ и удачной гачи! 
Также советую ознакомится с видео CatWithBlueHat.
Если вы хотите с удобством ознакомиться с моим творчеством, советую обратиться к Серебряному сборнику Арклайтов, где приведена большая часть ссылок на мои статьи.
